
12.11.2019
Schlüssel im Sprachgebrauch
Unsere Sprache und unser Brauchtum sind voller Hinweise auf Schloß und Schlüssel. Wie kann ich mich einem „verschlossenen“ Menschen nähern, eine Tür zu ihm „aufschließen“, wenn ich ihn in meine Arme „schließen“ möchte? Ich kann mich dazu „entschließen“, mich nicht mehr „einzuschließen“, sondern mich einer Gruppe „anzuschließen“, weil ich nicht „ausgeschlossen“ sein möchte. Ich „verschließe“ vor der Wahrheit die Augen. Ich „schließe“ einen ungünstigen Vertrag ab, mich reut der „Entschluß“. Ich „beschließe“ – wieder einmal vergeblich? –, mich zu ändern.